Del.'s profileDel. (DCC) : 2 ans en co...PhotosBlogLists Tools Help

Del. (DCC) : 2 ans en coopération au Liban ! (5 oct.2006-1° août 2008) et ensuite des vacances

Ahlan wa sahlan ! Bienvenue ! Des photos, des anecdotes, des clins d'oeil .... buts de ce blog : vous faire connaitre le Liban, partager avec vous mes decouvertes ! Bon voyage et bonne lecture ! [index des sujets : février 2007]
Photo 1 of 4
More albums (81)
June 29

juillet : LIBAN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Juillet ou le Liban retrouvé !
 
d'abord c'est ma "soeur" libanaise qui vient en France et ensuite on repart toutes les deux au Liban ! j'ai trop hâte ! (comme disent les élèves !)
 
 
 
 
mais je donne un CARTON ROUGE, non pas à tous les Libanais, mais à certains d'entre eux ainsi qu'à la presse française et ses raccourcis maladroits et blessants ! : extrait de l'Orient-le jour, repris par Courrier International le 29 juillet 2009 :
 
" Gad Elmaleh ne fera pas rire les Libanais

Les Libanais dénoncent le terrorisme intellectuel du Hezbollah, qui a mené une campagne contre l'humoriste français d'origine juive marocaine. Accusé à tort d'avoir servi dans l'armée israélienne, Gad Elmaleh a annulé son spectacle prévu en juillet dans le cadre du Festival de Beiteddine, au sud de Beyrouth

La campagne d'Al-Manar [la chaîne du Hezbollah] contre Gad Elmaleh a porté ses fruits. Cédant aux menaces, l'artiste a annulé sa venue au Liban. L'humoriste français a annulé une tournée prévue du 13 au 15 juillet, dans le cadre du Festival international de Beiteddine, après avoir été pris dans une polémique sur ses liens présumés avec Israël, a rapporté son agent dans un communiqué publié hier à Beyrouth. Depuis l'annonce de cette annulation, dès avant-hier samedi, la société civile libanaise s'est immédiatement insurgée contre cette nouvelle preuve de "terrorisme intellectuel", se mobilisant, notamment sur la Toile, comme elle a si souvent su le faire chaque fois que les libertés publiques étaient menacées.

De leur côté, interrogés par L'Orient-Le Jour, les ministres de l'Information et de l'Intérieur ont fermement stigmatisé cette affaire. "Les menaces, quoique indirectes, contre un artiste français d'origine marocaine et de confession juive n'apportent rien au combat contre Israël. Bien au contraire, elles nuisent à l'image du Liban, au dynamisme et à la richesse du Festival de Beiteddine", a ainsi déploré [le ministre de l'Information] Tarek Mitri. "Je regrette fortement qu'on en soit arrivés là ; la bataille en faveur des libertés publiques devrait rassembler les Libanais, et non pas se transformer en élément de discorde", a estimé pour sa part Ziyad Baroud [ministre de l'Intérieur], précisant que le ministère de l'Intérieur n'est pas directement concerné par cette affaire "puisque la Sûreté générale n'avait entrepris aucune démarche négative contre M. Elmaleh. Le visa avait été pleinement et rapidement accordé, la SG a facilité la présence de l'artiste au Liban et continuera de le faire", a-t-il encore dit.

L'Orient-Le Jour a pu obtenir un grand nombre de ces menaces et de ces insultes, dont la plupart confondent allégrement et sans états d'âme la judaïté (une des 18 communautés libanaises) avec le sionisme.

De flama12345@googlemail.com : "Les organisateurs du Festival de Beiteddine essaient de justifier la présence dans leur programme d'un soldat sioniste (...). Il semble que les sionistes, qui ont échoué à entrer au Liban avec leurs Merkava, pensent pouvoir le faire grâce aux urnes et à un gouvernement prosioniste." De sliim69@hotmail.com : "La honte sur vous. Comment avez-vous pu inviter un pareil criminel sioniste ? Nous allons commencer une campagne contre l'ensemble du Festival et son administration." De contacto@loungejundiai.com.br : "Honte à vous de ramener cet fils de p... sioniste au Liban." De fsawaya2002@hotmail.com : "Nous demandons à votre respectueuse organisation d'annuler la présence de cet artiste juif qui a servi au sein de l'Etat juif et qui a pu tuer certains de nos enfants." Et le reste est à l'avenant, notamment sur les forums d'Al-Manar, où les appels au meurtre se multiplient de façon inouïe.

Député de la région du Metn, Samy Gemayel s'est déclaré "stupéfait" par cette annulation. "Ce qui s'est passé est du racisme, une confusion inadmissible entre politique, culture et religion", accuse le communiqué publié par le bureau du jeune député, qui a insisté sur le nécessaire respect par le Liban, qui en est l'un des signataires, de l'article 27 de la Charte des droits de l'homme. "Nous demandons sur cette base au Conseil des ministres et au ministre de la Culture de se montrer soucieux des engagements du Liban envers le monde, de prendre contact avec l'artiste pour s'excuser auprès de lui et le convaincre de revenir sur sa décision en s'engageant à préserver sa sécurité et son intégrité physique", poursuit le texte, s'interrogeant sur l'état des lieux des libertés culturelles dans notre pays.

Extrêmement prompte à réagir, la société civile s'est mobilisée, notamment sur FaceBook. "Quelle sera la prochaine étape ? Où allons-nous ? C'est la réputation du Liban qui est en jeu ; rester passif, c'est prendre le risque de laisser le pays tout entier glisser sur la pente du terrorisme intellectuel. La société civile doit réagir ; se taire, c'est accepter", lit-on ainsi un peu partout sur la Toile, avec, en point d'orgue, un appel à la diffusion sur écran géant du dernier spectacle de Gad Elmaleh les trois soirs où il était censé se produire sur la scène de Beiteddine. "Il faudrait que l'on se rende les trois soirs à Beiteddine. Pour le principe." Ces Libanais se sont également emportés contre certains médias européens, dont Le Nouvel Observateur, qui avait titré son information : "Le Liban voit en Gad Elmaleh un soldat israélien".

Un internaute a réagi avec beaucoup de fermeté au papier diffusé par le site en ligne de l'hebdomadaire, résumant l'opinion de tous les opposants à l'obscurantisme dont le Hezbollah a fait preuve la semaine dernière : "S'il vous plaît, les médias, vérifiez vos infos. Gad Elmaleh est attendu avec impatience par les Libanais, une soirée supplémentaire a été rajoutée et les places se sont arrachées en une heure. Ne confondez pas le Hezbollah avec tous les Libanais, ni Al-Manar avec les médias libanais. Imaginez que quelqu'un tienne des propos racistes en France, nous n'accuserons pas tous les Français d'être racistes", s'est emporté l'internaute.
"

lien pour le communiqué du festival de Beittedine :

http://www.beiteddine.org/2009/main.html 

June 04

juin 2009 : aux urnes citoyen(ne)s !

 
 
élections législatives ! (7 juin)
 
je n'étais pas encore partie qu'on en parlait déjà, avec autant de passion que les présidentielles française et américaine, et libanaise... (en exspérant que les législatives ne soient pas aussi difficiles que les présidentielles)
 
ce w-e, c'est l'Assemblée libanaise qui passe par la voie des urnes !
aujourd'hui dans l'Orient-le jour, dénonciation de fausses cartes d'identité pour des électeurs factices ...
et tous les meetings ....
 
mes collègues ont un congé spécial, dès demain et jusqu'à mardi prochain, parce que les écoles servent de bureaux de vote et peut-être au cas où...
 
inch'allah tout ira bien !
(jeudi 4 juin 2009)
 
Victoire du 14-Mars avec plus de la moitié des sièges à l'Assemblée, ce qui selon L'orient-le Jour aujourd'hui (12 juin) rassure déjà les potentiels investisseurs... les élections s'étant par ailleurs déroulées globalement dans le calme (et sous haute surveillance internationale) ! (vendredi 12 juin 2009).
 
un album photos sur la "fameuse" affiche pour le vote des femmes et ces "déclinaisons"....
 
A la suite de ces élections, c'est Saad Hariri, le fils de Rafic (assassiné) qui a été nommé Premier Ministre par Michel Sleimane, le président de la République libanaise (samedi 27 juin 2009)
 
Anta Akhi et Sesobel, nouveaux sites internet :
 
 
May 03

mai :

voici le mois de mai ! les vacances d'été approchent (enfin comme dit mon papa : on en a jamais été aussi près !) et le voyage au Liban aussi !
 
ELECTIONS LEGISLATIVES du 7 JUIN :
 
dans quelques jours les législatives libanaises, qui déchainent les passions comme d'habitude ... chacun y va de sa couleur ....
nouvel enjeu de ces élections, le vote des femmes ! pour vous en donner une idée, regardez le film du CPL :
(il y a eu une affiche de "contre-attaque" du mouvement féministe libanais)
et je reçois plein de candidatures !
résultats le 7 juin !
 
Leçons d'arabe :
 
les cours d'arabe littéraire sont finis. De septembre à janvier, j'ai été assidue, mais depuis février avec les diverses réunions et maladies, j'ai manqué 5 semaines, puis de retour, l'alphabet était terminé et notre groupe avait un nouveau prof, pour la conversation. "notre groupe" ? finalement nous ne sommes plus que deux. La MJC n'a pas pour vocation de faire des cours particuliers, alors les cours ont finalement été arrêtés à la rentrée de Pâques. il me reste, et c'est déjà génial (!!!) les cours d'AbouYoussef sur internet et les manuels rapportés du Liban !
Pour ceux qui veulent s'y mettre ou les curieux : http://coursdabouyoussef.blogspot.com/
 
ca s'est passé près de chez moi :
 
la commune voisine de L'Aigle a planté devant sa mairie 2 cèdres pour célébrer l'amitié Liban-France, à l'initiative du conseil des Jeunes.
 
témoignage
 
voici un blog de journalistes français présents au Liban lors des événements de juillet 2006 et suivants, publié chez Riveneuve : Jours tranquilles à Beyrouth, par David Hury et nathalie Bontemps, paru mars 2009.
 
Garçons, filles, ados, relations ...
 
A travers des confidences, les textes de El-Daiff, et au vu des règles vestimentaires chez les uns-les-autres, je sais que la questions des relations, des changements physiques de l'adolescence etc sont des questions aussi sacrées que tabous au Liban. En lisant le blog de D. Hury ci-dessus, j'ai découvert le lien vers ce site, initiative courageuse : http://www.lebteen.com/index.htm
 
April 11

avril :

 
Le saviez-vous ?
Jeudi Saint, les maronites visitent 7 églises !
 
France 2 : reportage jeudi 9 avril, 23h30, sur les otages français au Liban en 1985 et suivantes. brrrrrr (froid dans le dos)
 
blogs des DCC cru 2008 :
à Anta Akhi : www.jeromelecoq.org
pour d'autres expériences libanaises !
 
24 juillet-4 août : j'arrive !!!
March 02

mars 2009 :

 
Le Tribunal Spécial pour le Liban : La Haye, le 1° mars 2009 !!!
 
Ca y est, le tribunal chargé d'enquêter sur et juger les responsables de l'assassinat de Rafic Hariri a été inauguré ce 1ier Mars !
Depuis le 14 février 2005, le pays a été touché par de nombreux attentats, dont les commanditaires sont restés inconnus.
Parmi les possibles coupables, les uns accusent les autres : le voisin de l'Est et le parti jaune et vert pour les uns, le voisin du sud et le parti des "Soyeux" pour els autres... Bref, les partis s'accusent mutuellement, ce qui participe à la "bonne entente" générale !
Le TSL premettra-t-il de faire la lumière sur les faits et entrainera-t-il la pacification des rapports (politiques, sociaux...) uen fois l'écheveau démêlé ? ou au contraire ne fera-t-il qu'attiser les tensions toujours vives entre les factions ?
la légitimité et l'opportunité d'un tel tribunal, les modalités de son organisation, les fuites quant aux premières conclusions ont déjà fait l'objet de nombreux débats, accusations de partialité etc ...
Ca promet !
 
voici le lien du Courrier International sur la question : http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=95130
 
(mercredi 4 mars 2009)
 
 
Histoire (merci la fnac, pour la new)
La France et l'Orient arabe, Gérard D. Khoury, chez Albin MICHEL, mars 2009

Le Mot de l'éditeur : "La France et l'Orient arabe"

À la fin de la Première Guerre mondiale, la France et la Grande-Bretagne se disputent l’héritage ottoman au Levant, et d’emblée l’Angleterre semble maître du jeu, car elle a largement profité en Orient de la faiblesse des moyens matériels et militaires des autres puissances européennes.
Traditionnellement protectrice des Lieux saints et des chrétiens d’Orient, la France doit contrer l’hégémonisme britannique, les complicités anglo-arabes et le radicalisme des mouvements indépendantistes et en même temps ménager ses relations avec ses alliés et ses protégés. Elle va tenter de concilier ses acquis et ses intérêts de puissance coloniale avec les contraintes d’un nouvel ordre diplomatique, mais le départ de Clemenceau en 1920 marquera la fin des accords entre la France et l’émir Faysal. Dès lors, le rôle de la France en Orient se réduira à sa prépondérance au Liban.
Fondée sur une documentation exceptionnelle, anglaise, française et arabe, qui révèle de nombreux inédits, l’enquête de Gérard D. Khoury éclaire ce moment si complexe du temps des mandats, quand la France fonda les Etats du Liban et de la Syrie.

L'auteur : Historien et romancier, Gérard D. Khoury a publié notamment Entre Islam et Occident. Entretiens avec Maxime Rodinson (1997), Un siècle pour rien, avec J. Lacouture et Gh. Tuéni (2002), Une tutelle coloniale. Le mandat français en Syrie et au Liban (2006).

LIBAN • Un mariage sans curé ni imam
Les adeptes de l’union civile ont organisé illégalement six mariages laïcs à Beyrouth. Une cérémonie sans religieux, mais avec des pétales de roses et du champagne.
5 mars 2009  | Courrier international, Hebdo - n° 957 | source : Now Lebanon 
February 20

février 2009 : dans 5 mois ...

 
Vacances de février en France : tandis que la plupart des gens court à la neige, je pars chercher un peu de soleil et de chaleur au sud de l'Espagne. et je compte : dans 5 mois le Liban, inch'allah !
je vous invite à aller visiter le blog de Aline et Fabien, DCC qui nous ont succédé à NDJ (lien en marge), et qui vous feront découvrir plein de choses que je n'ai ni fait ni vu !
 
Vous trouverez des articles très intéressants dans le Hors-Série de Courrier International de ce mois sur "Juifs et arabes".
 
 
January 03

Janvier 2009 : nuages et toile !

 
JOYEUX NOEL et BONNE ANNEE 2009 à tous !
 
Je vous souhaite :
 

un an de Santé et d'Amour

365 jours de Bonheur et d'Amitié

12 mois de Découvertes et de Partage

mille et un projets et rêves réalisés

 
...........BONNE ANNEE 2009 !!!!

 

Le blog est resté "en plan" pendant tout le mois de décembre et je m'en excuse : débordée, overbookée, pas le temps !

Néanmoins je n'ai pas oublié le Liban !

 

¤ Mode : cette semaine, ce sont les défilés des grands couturiers ! nuages de mousseline, tissus croisés, perles etc, je vous invite à alelr jeter un coup d'oeil sur la biographie puis sur la colelction de Elie SAAB, le couturier libanais chouchou des stars : http://www.eliesaab.com/sitefr.aspx

¤ Pour ceux qui ont la chance d'avoir un "bon" cinéma pas loin de chez eux, je vous invite à aller voir Je veux voir, sorti en France le 3 décembre 2008, réalisé en 2007 par Joana HADJITHOMAS et Khalil JOREIGE, avec Catherine DENEUVE, Rabih MROUE .. voici le synopsis (merci à Allocine.fr) :

"Juillet 2006. Une guerre éclate au Liban. Une nouvelle guerre mais pas une de plus, une guerre qui vient briser les espoirs de paix et l'élan de notre génération.
Nous ne savons plus quoi écrire, quelles histoires raconter, quelles images montrer. Nous nous demandons : "Que peut le cinéma ?".
Cette question, nous décidons de la poser vraiment. Nous partons à Beyrouth avec une " icône ", une comédienne qui représente pour nous le cinéma, Catherine Deneuve. Elle va rencontrer notre acteur fétiche, Rabih Mroué.
Ensemble, ils parcourent les régions touchées par le conflit.
A travers leurs présences, leur rencontre, nous espérons retrouver une beauté que nos yeux ne parviennent plus à voir.
Une aventure imprévisible, inattendue commence alors..."

 

 

 ¤ Je retrouve aussi le Liban dans le brillant Atlas des Migrations, Hors-Série de Le Monde-La Vie, 2008-2009:

- Pour les Phéniciens (p.18-19), les Croisades (p.3-35), la route de la soie (p.39)

-Pour les réfugiés et les étrangers au Liban : les Irakiens (p.77), les déplacés internes (p. 87), les Kurdes (p.97), les Arméniens (p.98), les Palestiniens (p.99), les Grecs (p.102), les Iraniens (p.106), les travailleurs asiatiques (p.158-159)

-Pour l'émigration : les Libanais dans le monde (p.99), les transferts d'argent (p. 60-61 : 5183 M $ en 2006, soit 22.8% du PIB !), l'émigration des médecins (p.62)

 

¤ en travaillant le chapitre de géographie sur "l'eau, entre abondance et rareté" en Secondes, nous avons évoqué le Tigre et surtout l'Euphrate (que j'ai vu en Syrie à Deir-Ez-Zor notamment) et plus généralement le problème de l'eau dans la Péninsule arabique; pour plus d'infos sur l'eau au Liban :

http://fig-st-die.education.fr/actes/actes_2003/expo/mut_terr_europ/liban1.html

 
¤ SNIF !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOUOU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
le 15 janvier 2009, ma carte de séjour spéciale libanaise expire ! A partir du 16, je redeviendrai une touriste française "ordinaire" au Liban ...
Comme l'avait souligné Aurél' lors de notre we de retour de coopération, cette carte est très symbolique : le symbole de ce pays que les Libanais veulent quitter et qui malgré ses difficultés nous accueillent les bras ouverts, le symbole de 2 ans d'échanges et de partage, et avec elle le sentiment de "rentrer au pays" après les vacances en passant les frontières de Syrie ou de Jordanie ou à l'aéroport... une nouvelle page se tourne !
 
¤ et bien sûr quelques articles sur le LIban dans Le Courrier international, notamment sur les femmes arabes (N° du 18 déc. 2008)

December 19

décembre 2008 :

 
Pardon à tous d'avoir tant tardé pour ouvrir le "post" de décembre, mais entre les brevets blancs, les conseils de classe, les réunions parents et les évaluations "ordinaires", pas eu de temps poru autre chose que le boulot !
.... même si celà ne m'empêche pas de penser toujours au Liban !
 
 
Noël
November 03

novembre 2008 :

 Tunisie : quelques photos sur http://delentunisie.spaces.live.com
 
A propos des événements libanais
 
j'ai décidé que je ne ferai plus ici la liste des évenements libanais : je lis toujours l'Orient-le-Jour, autant que possible, mais je n'ai plus envie de recenser les attentats, les tirs etc, parce que celà donne une image trop réductrice du Liban : le Liban ce sont aussi des écrivains, de l'art etc, et pas seulement les incidents, sans vouloir les minimiser et les oublier, ni les nier ... ce n'est pas l'image que j'ai envie d'évoquer en ce moment !
 
blague (envoyée par mon ami le boulanger face à Jamhour !)
 

Queen Elizabeth, Bill Clinton and the Lebanese president died and went all to hell.

     Queen Elizabeth said: “I miss England , I wanna call  England and  see how everybody is doing there....
She called and talked for about 5 minutes... then she said:  well,devil how much do I owe you ? “
The devil goes: “5 million dollars...”

“5 million dollars?!!!
She made him a check and went to sit back on her chair....

      Bill Clinton was soo jealous, he starts screaming : “ me too I wanna call the united States, I wanna see how everybody is doing too...”
He called and talked for about 2 minutes, then he said:
“well,devil how much do I owe you????”

The devil goes: “10 million dollars... “
“10 million dollars?!!!!!!”
He made him a check and went to sit back on his chair...

     The Lebanese president was extremely soooo jealous too... he starts screaming and screaming,

“I wanna.............. call Lebanon too, I wanna see how everybody is doing there too, I wanna talk to the prime ministers, to the deputies, I wanna talk to everybody... “
He called
Lebanon and he talked for about twenty hours, he was talking and tallking and talking... then he said:
“well,devil how much do I owe you????”

 The devil goes: “2$ ...”

 Queen Elizabeth, Bill Clinton screamed: Only 2 dollars?!!!!!”

 The devil goes: “well, from hell to hell, it's local !!

 

A la recherche du Liban perdu, Nahida NAKAD, Calmann-Lévy, sept. 2008
 
 Grâce à ce témoignage d'une journaliste libanaise sur son pays, j'ai appris beaucoup d'informations sur la guerre 1975-1990 et les dégâts causés parmi la jeunesse, avec ce groupe d'amis qui se déchire autour des querelles politico-religieuses et féodales...
c'est beau et triste à la fois
Avec une chronologie finale, l'évocation des évenements que j'ai vécus sur place à partir d'octobre 2006, ... à lire !
 
Promesses, film documentaire de B.Z. GOLDBERG
 
Diffusé aux classes de 3emes lors du Prix Bayeux, ce film est le pari d'un juif américain contre les a priori et en faveur de la paix : rencontrer des enfants juifs et palestiniens, dans des familles "souples" ou non, les faire jouer ensemble !
c'est magnifique, bouleversant ! et ...
on pourrait faire pareil au Liban, entre les différentes communautés !
à la fin il y a un bonus dans la version diffusée aux élèves : que sont devenus ces enfants 6 ans après ? les graines de l'entente et de la camaraderie ont -ils germé ?
 
Titre original : Promises
Production : B. Z. Goldberg, Justine Shapiro, Ziad Abbas
Réalisateurs  : B. Z. Goldberg, Justine Shapiro, et Carlos Bolado
Scénariste consultant : Stephen Most
Photo : Ilan Buchbinder et Yoram Millo
Son : Larry Oatfield
Effets sonores : Matthew Spiro
Montage : Carlos Bolado
Ass. Montage : Sara Maamouri
Musique : Wim Mertens
Film : Couleurs (DV kinéscopé en 35 mm)
Format : 1/1,66
Durée : 1h46
N° de visa : 105 077
Distributeur : Solaris
Date de sortie : 30 janvier 2001 aux Pays-Bas
Prix :
Oscar du Meilleur Documentaire, (nominé en 2002)
Rencontres internationales du cinéma de Paris (Prix du public, 2001)
Festival du Film International de Rotterdam (Prix du public, 2001)
Festival International du Jeune Public de Laon (sélectionné en 2002)
 
Courrier International :
 le Courrier international publie régulièrement des articles sur le Liban : ses politiciens, ses évenements culturels, .... ses rappeurs qui parait-il ont la côte ?!
Jetez-y un coup d'oeil de temps en temps !
 
W-E retour de coopé' DCC, 31/10-02/11, Paris
 
plus de 130 volontaires de retour de coopé des 4 coins du monde, réunis pour partager leur expérience -les bons et les moins bons moments-
le plaisir de retrouver les autres "Libanaises" après plus de deux mois
voyager avec le récit des autres, avoir de nouvelles envies de partir
réfléchir à ce qu'on fait de cette expérience, maintenant que l'on est rentré en France : témoigner, ne pas perdre l'élan donné, ....
 
 Une maison au bord des Larmes, Venus KHOURY-GHATA
éditions Balland, 1998, roman
 
A ne pas lire un jour de pluie et de cafard !
voilà l'histoire bien triste d'une famille ravagée par la folie, les superstitutions et la culpabilité religieuses, l'incompréhension...
triste...
 
October 16

octobre 2008 : un automne aux couleurs libanaises

 
 
Me re-voilà, après quelques semaines d'absence : le collège-lycée me prenant beaucoup de temps, je n'ai pas pu porter autant d'attentions que voulu à ce qui s'est passé dernièrement au Liban, ni répondre aussi vite et avec autant de soins à chacun que d'habitude  : mille excuses ! mais celà ne m'empêche pas de penser à chacun d'entre vous chaque jour !
Bonne nouvelle du mois : internet arrive à l'appart' d'ici une dizaine de jours (inch'allah) le temps de remettre en service la ligne de mes prédecesseurs .... enfin je pourrais lire de nouveau L'Orient, répondre à chacun sur MSN !!!!
 
N'empêche, octobre prend des couleurs libanaises : feuilles encore vertes ou déjà rouges sur les arbres, blanc des premières gelées le matin ....
et aussi plein de manifestations autour de moi !
 
Zeina ABIRACHED a présenté l'ensemble de ses ouvrages lors d'une soirée culturelle dans la banlieue caennaise ! une occasion de retrouver un peu du Liban à ma porte ! C'est une ancienne de NDJ, elle approche la trentaine et elle dessine merveilleusement bien, en noir et blanc, ses souvenirs...
Elle a évoqué avec passion son pays, son enfance pendant la guerre civile de 1975-1990, comment tout d'un coup son monde s'est ouvert : de sa rue -fermée par un mur de sacs de sable et qu'elle croyait être une impasse, à la découverte de Beyrouth et du reste du pays ...
Très gentillement, elle a dédicacé mon exemplaire de "Partir Mourir revenir" acheté Faubourg Saint-Jean à Beyrouth l'an dernier à l'occasion des Belles Etrangères, et j'ai pu lui dire combien je l'avais apprécié, pour avoir mis des images sur les souvenirs de guerre de mes collègues libanais...
 
côté littérature, je viens de finir de lire Learning English, de Rachid el-Daïf : je vous avais déjà parlé de lui à l'occasion de la pièce de thèâtre vue à Beyrouth : Qu'elle aille au diable, Meryl Streep; cette fois l'auteur évoque les querelles claniques libanise de Zghorta (Nord-Liban), à travers la mort de son père, avec les thèmes récurrents de l'honneur, de la vengeance, de l'idientité libanaise ....
 
Autre évocation du Liban, plus "légère", un reportage au début du mois sur M6, dans 100%mag : "le nouvel eldorado de la chirurgie esthétique" ... avec le fameux prêt "Nip/Tuck" pour la chirurgie plastique du nez (mais qu'est-ce qu'il a, le nez des Libanaises ? même après 2 ans je ne comprends toujours pas !)...
 
Enfin, et malheureusement, la situation du Liban a été plusieurs fois citée lors du Prix Bayeux des Reporters de Guerre, à travers des reportages télévisés, des photographies de presse (Reuters, AFP ...) et lors du Salon du livre pendant lequel j'ai fait un brin de causette avec Nahida NAKAD pour son ouvrage "A la Recherche du Liban perdu" que je vais me dépêcher de lire dès que je trouve cinq minutes ... (www.prixbayeux.org)
A également été diffusé le documentaire d'animation israëlien Valse avec Bachir, qui raconte le silence des troupes d'occupation israëliennes lors du massacre des palestiniens des camps de Sabra et de Chatila (Beyrouth) par les Forces libanaises au Liban les 16-17 septembre 1982. La projection était suivie d'une interview du journaliste qui a pénétré le premier dans les camps après les massacres...
(pour plus d'infos sur les massacres : http://www.monde-diplomatique.fr/documents/sabraetchatila;
pour plus d'infos sur Valse avec Bachir : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=125077.html)
 
et je continue les cours d'arabe ...
 
A la fin du mois, la presque totalité des DCC-Liban rentrant de coopé' se retrouve dans la banlieue parisienne pour le "we retour" : chouettes retrouvailles en perspective !
 
Voilà pour les news des 15-20 derniers jours !
A bientôt
(jeudi 16 octobre 2008)
 
Béatification des parents de sainte-Thérèse de Lisieux, dimanche 19 octobre 2008
A cette occasion, les LIbanais étaient bien représentés, avec tout un groupe de LIbanaise parisiens et Normands drapeaux au vent ! Le cardinal évoquant le caractère international du message des MARTIN a souhaité sa transmission en France d'abord et tout de suite après il a évoqué le Liban ! La dernière intention de prière de la Prière Universelle a d'ailleurs été dite en libanaise, langue dans laquelle a chanté le soliste pendant la quête et la préparation des Offrandes.
Maronites et latins, unis dans la prière ! En Normandie, on oublie pas le LIban, très attaché à notre petite Sainte, et on l'espère maintenant aussi à ses parents !
(mercredi 22 octobre 2008)
 
 
 

Del.

Occupation
Location
Interests
Ornaise voyageuse !
Blogs de DCC au Liban
blogs de DCC aux 4 coins du monde
blogs deçi, de là et d'ailleurs